南方网讯(记者/夏偲婉)6月8日上午,在深圳举办的2023文化强国建设高峰论坛之电影业高质量发展分论坛上,演员张颂文分享了他和电影的故事,主题为《演好戏,拍好戏》。张颂文从1999年在深圳时,由宿舍到公司的那条路展开:还是当年的那一条路,还是路旁的那些少儿培训机构,曾经培训班招牌上写的是芭蕾舞、钢琴、小提琴,如今,换成了古筝、古琴、二胡。
张颂文
(资料图)
这是张颂文的日常观察,这些年,他成为一名演员,以演员的身份与世界发生碰撞。他也对世界保持观察和思考,从不变的少儿培训班看到传统文化力量的变化,从记忆里的那些看电影时刻所带给他全新的刺激,去思考什么是真正电影高质量发展。他也感受到一种危机,来自技术的冲击,他直白地表达自己看到郭帆导演展示的一段AI合成的虚拟人物表演后,自己内心的忧伤和难过。但还好,失眠一夜后的赖床让他意识到,“我在想AI肯定很完美,但人类因为我们自身的缺陷变得更真实,这个可能恰恰是AI技术无法做到的。”
这种对于真实的思考还体现在张颂文对于表演的态度,他说自己喜欢和年轻演员的交流时说:“我们说表演要来源于生活而高于生活,不如先想如何接近,并且充分地分享自己接近生活的方式。”而在广东的这些年的经历,也成为滋养他的养分,“我在广东从事过很多职业,服务业、旅游业,还有工厂制造业,我后来这么多年一直在使用它。”而从个人经验拓展到民族文化,他说,“我们中国的演员,拥有5000年文明的传承,拥有现代化发展的继承,这就是我们的自信。”
在这场电影业高质量发展分论坛上,我们不仅能感受到文化的力量,科技的力量、电影本身的力量,还能看到一个中国演员面对行业发展和技术变革之下的朴素思考。
以下为张颂文完整演讲全文:
大家上午好!我是演员张颂文,很高兴受到文化强国建设高峰论坛电影高质量发展分论坛的邀请,非常感谢电影局的各位领导以及到场的各位嘉宾。
刚才主持人说得没错,我是广东人,我离开深圳很多年了,我就是从深圳走出去到了北京,参加了电影的学习,从事电影行业,那是1999年,有一些朋友知道我的故事,1999年我的工作单位在深圳市华侨城,我在华侨城中旅,昨天晚上就住在我以前上班地500米左右的酒店,我离开时,当时有一个同事结婚,他跟我说,如果可以在那个酒店摆酒就证明我成功了,最后他没有在那里摆酒,我住在了那个酒店。
昨天晚上我在酒店附近走了很长时间,我回到了老单位,那个地方叫华侨城,它在白石洲旁边,昨天晚上还去到了上班的那条路,从我住的宿舍到华侨城总部有1公里左右,那1公里会经过很多的建筑物,其中有一条是商业街,那条商业街在1999年有最多的少儿培训班,当时门口写着“芭蕾舞学习”“钢琴”“小提琴”,昨天晚上我发现它们还在,但最让人欣慰的是很多少儿培训班的培训项目发生了变化,上面写着“古筝”“古琴”“二胡”,在20年以后,许多西洋乐器舶来品变成了本土文化的学习,这就是今天意识到了传统文化对于今天国家发展的重要性。
在世界上,没有一个国家不需要艺术,不管再落后或者再强大的国家,艺术是我们的灵魂,全球公认有八大艺术,分别是文学、音乐、绘画、舞蹈、建筑、雕塑、戏剧、电影,在座的每一位同仁应该是骄傲的,因为我们在世界八大艺术之中,我有时候想电影是否重要?我觉得电影非常重要,因为在我的童年记忆里,看电影是我回忆里很美好的环节。
我的老家在广东韶关,我小时候在一个镇上生活,镇上有一所电影院,电影院播放电影的数量非常有限,许多60后、70后、80后朋友知道,小时候电影院外面的海报是经常不更换,长达两三个月,一直播放一个电影,我小时候的记忆就是这样,镇上的电影院从省往下分发到市,再到镇上,每天小朋友都在等拷贝车的到来,昨天晚上才知道于冬老师以前年轻的时候也做过这个工作,当拷贝来临的时候,那个人就成了镇上小朋友的偶像,我们一直追着问是什么电影。我小时候看过很多的电影,“很多”数量也很有限,大概在2000年前后,我去了江西庐山,大家一定要去庐山的庐山恋电影院,我买了一张门票看《庐山恋》这部电影,电影票上印着我是世界上第几位观众,今天庐山还在放这个电影,庐山电影院放这个电影一定有特殊的意义,我想说的是成年后再看这个电影,但它是在发生在少儿时期,是一次美好的回忆,我看这部电影时很小,我的父亲把我放在肩膀上看了《庐山恋》这部电影,我爸爸说前面太多人,绕到了电影院的后面,露天电影院双面都可以看,我小时候很多美好回忆是在看电影中长大的,所以说电影对人们很重要。在我们的记忆里,某一天看到某部电影就会想起那天和谁在一起,有一些人已经离开了,但我们永远忘不了和他一起看过一部电影。
世界八大艺术,电影是当中最特殊的,不管是文学、建筑、音乐、绘画、舞蹈都可以融合在里面,当然,有一些舞蹈的舞台也融入了电影的元素,但我觉得电影是最具包容性的,它可以融入所有的艺术种类,就像今天看某一部80年代的电影,我们看到了北京的街道、西安的街道、深圳的面貌,它清晰地记录下来这一切。
最早的电影的起源并不是为剧情片服务的,严格意义上只是影像记录,今天很多纪录片导演很骄傲,电影的起源就是纪录片,一开始是没有剧情的,1895年当电影人用摄影机记录了园丁浇水、火车进站、工厂大门,直到后来出了一部电影《火车大劫案》才开始有了电影故事。电影诞生于1895年,全世界在各个科目、各个科学领域,或者各个工业上都有说某一个国家比我们早多少,电影很公平,1895年诞生了电影以后,1905年中国就拥有了自己的第一部电影《定军山》,只是晚了10年,从那一天到现在,电影有128年的历史,在这128年的历史里,全球电影人在同一个起跑线上,没有谁比谁早太多,也没有谁比晚太多,我们在同样的起跑线上,今天要讨论关于电影高质量发展,在世界一体化时代里,电影如何高质量发展?这是我这些年一直在思考的,虽然我是一个演员,但我愿意思考这三个字,因为只有在高质量的电影里,表演才能呈现出高质量,我愿意参与所有高质量的电影,让自己的表演也呈现出高质量水准。
昨天晚上,我和郭帆聊天时产生了一点沮丧,他把手机拿出来给我看了一段30秒的视频,一个老人在室内的环境里,灯光昏暗,说着台词,表情忧伤,郭帆导演问我他演得怎么样?我说挺好,很走心,然后他告诉我这是AI制作出来的表演,这个人是不存在的,我问他有没有借鉴某一个演员的脸吗?他说没有,我是知道AI换脸的,因为我被换过很多次,我在网上看到过自己唱歌跳舞,我父亲非常不理解说你怎么变成了这样,我说换脸了,但他听不明白。昨天晚上郭帆老师给我看的是完全虚拟的人物,我却没有看出这是电脑制作出来的人,郭帆老师很得意地看着我说“这是未来的挑战”,于是昨天晚上我失眠了,我问他这一天的到来还有多久?他说已经到来了,你可以去看看《流浪地球2》,我用AI技术做出了年轻的刘德华。我想AI技术的发展,会不会有一天演员这个行业不存在了?因为它可以复制出无数种真实的人出来,甚至可以复制出我,可以取缔我的表演,人们只需要授权就可以了,不需要我本人到来,好处是一年可以拍30部电影,我的表演是由电脑工程师处理,昨天晚上想到这个问题有一点小小的难过,我想AI那么完美,它真的无所不能吗?我如何对抗?我今天早上6点多起来,赖床很长时间,眼睛睁不开,我在想今天能不能晚一点去,能不能今天不吃早饭了,我突然发现我依然有惰性、小聪明,我在想AI可能很完美,但人类却因为自身的缺陷而变得更真实,这恰恰是AI技术无法做到的,就像在一个会场里,我们有人全神贯注,也有人用手机录像,也有人分心想晚上接孩子的事情,正因为我们有这样五花八门个人化的表达,才构成了这个会场的真实。
表演是什么?就是演绎出我们眼见的生活中的真实,我们学表演时有一句话“来源于生活而高于生活”,这些年喜欢和年轻一代演员交流这个话题,我们的表演不要先考虑高于生活这个话题,不如先想想如何接近生活,因为今天的演员队伍和以往不一样,早在2000年以前,大部分演员队伍是来源于各大艺术院校以及艺术团体,但在2000年以后,我们百花齐放,各个领域的人都加入了演员队伍,为什么?因为我们拥有了智能手机,每个人都成了摄影家,每一个人都可以随意地用手里的手机拍一段短片,就像郭帆老师说的,技术在不停地变化,普通老百姓一样可以用手机记录家庭聚会,有来龙去脉各种插曲,迅速地用软件剪成视频发表到各个网站上,甚至有人的视频是爆款,瞬间获得过千万的点击和传播,人人都可以成为演员。
今天的职业演员来源途径很多,各个领域都加入了演员队伍,我倍感珍惜北京电影学院的教育非常有意义,因为艺术院校的表演教育告诉你要尊重表演这门艺术,因为表演艺术在电影中是一个非常重要的螺丝,也有人把电影表演的美学称之为电影美学,电影永远离不开演员的表演,我们国家的电影表演已经有过百年的历史。
20世纪二三十年代诞生了很多优秀电影演员,有石挥先生、赵丹先生,这些都是大家非常熟悉的演员,他们在那个年代就已经拥有很有代表性的作品,比如《渔光曲》《小城之春》《十字街头》《乌鸦与麻雀》《马路天使》等等,有很多电影甚至走出国门,到国外参加影展。新中国成立后,我们建立了专业的电影学院和戏剧学院,开始引进俄国表演教育家斯坦尼斯拉夫斯基的表演体系,到了80年代,在原有的基础上,我们开始有了自己的表演体系。80年代中国曾经有过一个纪录片,拍的是中国电影演员在广州的一次百人聚会,那次是中国最大规模探讨电影表演艺术的聚会。
今天中国有电影家协会,也有电影表演学会,我们的表演美学,有前人替我们开创先河,在二三十年代已经树立了美学基本特征,到今天我们和全球电影人站在一个水平线上。
前一段时间,我参加了北京国际电影节,担当评委工作,我们一共看了15部入围电影,其中国产电影有3部,其他全是世界各地的电影,我在评委工作中曾经说过,全球优秀的电影应该是一致的,优秀电影一定具备技术性、艺术性、哲学性、社会性,这几性结合在一起,基本上会让大家产生共鸣,所以今天我们在思考怎么做高质量的电影,大家可以从这几方面思考我们做的剧本是否具备这几个元素,如果具备了,这部电影大差不差。
电影演员的表演很重要,今天各行各业的人士都参与进来了,有歌手、书法家、小说家、票友、发烧友,有艺术院校毕业的学生,社会上对演员有各种看法,前一段时间,在剧组里,我呼吁年轻演员一起在监视器后面看别的同事表演,有两个年轻演员不是艺术院校毕业的,刚刚参加这个工作,他说颂文老师,我们可以在导演后面看监视器吗?我说可以的,只要不干预其他工种的情况下是可以的,而且导演是欢迎的,因为我们可以统一表演的基调,他说我一直以为演员不拍戏就应该回到休息间待着,因为没有人告诉他们,于是他们就这样做了,一个人这样做,旁边人也这样做,很多导演或者制片人对今天演员有一点失望,觉得他们不愿意在现场待着,是因为没有人告诉他们,他们便觉得应该躲开,别干预别人的工作,你只要告诉他可以,他是愿意在现场的。我的上一代演员就是这样告诉我的,1999年入行的时候,我的心目中有很多标杆演员,包括今天到场的陈道明老师、还有陈宝国老师、斯琴高娃老师、李雪健老师等,这些都是我那个时代最好的演员,我们跟他们拍戏,我们是年轻演员,他们在现场告诉你该这样做,应该写人物小传,应该做案头工作,他们一点都不吝啬自己的知识,都愿意分享给我们,到我们长大了,我们变成中生代演员,我想我们也有责任告诉下一代年轻演员们,有很多不是艺术院校毕业的,我要告诉他们:你们可以沿着经验的道路去做你力所能及的事情。
反过来,我也在想诸位都是电影人,你们的剧组有没有创造条件给今天的演员做这些工作呢?我觉得应该努力创造这个条件,我认识的绝大多数演员都是希望可以体验生活、观察生活的,他们希望可以多为角色付出一些准备时间,但因为他只是一个个体,没有人安排他做这些事情,他也没有太多的社会人脉和关系去做到这些事情。举一个例子,我现在在福建拍一个剧《看不见的影子》,我演一个警察,我不可以一个人跑到派出所去观察生活,必须是单位之间的对接,有介绍信,这需要剧组或者有关单位帮我们协调,各行各业的体验生活的工作都应该是这样,希望你们的剧组里可以多为演员多做一点帮助我们进入角色的工作。
我们怎么可以进入一个角色?有一些演员说我很年轻,我只是20岁,我没有太多的生活,怎么可以进入角色?你的父母、亲人,你见过的身边人、同学、老师都是观察生活的来源,20岁的人有20岁的人生,有20岁的思考,你用20岁的演员,不就是希望用他20岁的思考吗?你不会希望20岁的演员演出50岁的哲学思考,同样的,我们今天40多岁了,应该演绎40多岁人的思考。有很多朋友问我们,你们演员的思考是什么?我说演员的思考就是我生活的时代,我的国家,我身边的人,社会上的事情,这些就是演员的财富,所以我们不断地靠近生活、接触生活,把我们对生活的所知所感放在表演里。
我一直感谢广东这片土壤给我带来的滋养,我在广东从事过很多的职业,有酒店服务业、旅游业、工厂制造业,我在后来的很多年里一直在使用它,它从来没有干枯过,在不同的年龄会有思想上的变化,曾经有很多不理解的事情和人,后来我都慢慢理解了。
我对电影的思考没有很庞大,我回到个体,今天中国的演员应该和全球的演员共同进步,甚至在同一个舞台上也不惧怕和他们比拼和PK,只要我们有高质量的电影、高质量的剧本、高质量的制作团队,我们演员就敢在这个舞台上和全球同行一起共享盛世。
中国的演员拥有5000年的文明传承,拥有现代化发展的继承,这就是我们的自信和底气,希望中国的演员在电影高质量发展的时代里,我们能打出中国演员的志气、骨气和底气,与诸位同行一起共勉,一起发展高质量电影。
谢谢大家!我是演员张颂文。